ڈربن، 13 اکتوبر,2026: آسٹریلیا کے تجربہ کار بلے باز اسٹیو اسمتھ کا مزید طبی معائنہ (کنکشن اسیسمنٹ) کیا جائے گا کیونکہ جنوبی افریقہ کے خلاف یہاں کھیلے جا رہے افتتاحی ٹیسٹ کے دوران فاسٹ بولر اینرچ نورٹجے کی گیند ان کے ہیلمٹ پر لگی تھی۔ پیر کو کنگزمیڈ ٹیسٹ کے چوتھے روز، 37 سالہ اسمتھ ایک ‘شارٹ پچڈ’ گیند سے بچنے کے لیے جھکے تھے، لیکن گیند اتنی بلندی تک نہیں پہنچی جتنی انہوں نے توقع کی تھی۔ جنوبی افریقہ کی دوسری اننگز میں جب آسٹریلیا بولنگ کے لیے میدان میں اترا تو اسمتھ ٹیم کے ساتھ نہیں تھے۔ اگلے 24 گھنٹوں کے دوران ان کی طبی حالت کا جائزہ لیا جائے گا۔ آل راؤنڈر بو ویبسٹر نے دن کے کھیل کے اختتام پر میڈیا سے گفتگو کرتے ہوئے کہا، “مجھے امید ہے کہ وہ ٹھیک ہوں گے۔” ویبسٹر نے کہا، “ظاہر ہے کہ انہیں سر پر زوردار ضرب لگی ہےہم ان کی خیریت کے لیے نیک خواہشات کا اظہار کرتے ہیں۔ امید ہے کہ وہ جلد صحت یاب ہو کر کل یا پھر گیبیئرہا میں ہونے والے اگلے ٹیسٹ میں دوبارہ میدان میں نظر آئیں گے۔” اسمتھ نے 27 رنز بنائے اور پھر اسپنر سائمن ہارمر کا شکار بنے۔
کرکٹ آسٹریلیا کی ‘کنکشن’ (سر پر چوٹ لگنے سے پیدا ہونے والی کیفیت) اور سر کی چوٹ سے متعلق پالیسی کے تحت، اگر اسمتھ میں اس کیفیت کی تشخیص ہوتی ہے تو انہیں کم از کم 24 گھنٹے تک کھیل سے دور رہنا ہوگا اور وہ طبی افسر کی جانب سے اجازت ملنے تک کرکٹ سے متعلق کسی بھی سرگرمی میں حصہ نہیں لے سکیں گے۔ اسمتھ کو ماضی میں بھی سر پر چوٹ (کنکشن) لگنے کا تجربہ ہو چکا ہے؛ 2019 میں ایشز سیریز کے ایک ٹیسٹ میچ کے دوران انگلینڈ کے فاسٹ بولر جوفرا آرچر کی گیند سر پر لگنے کی وجہ سے انہیں میچ کا کچھ حصہ چھوڑنا پڑا تھا۔ آسٹریلیا کو پہلے ٹیسٹ میں فتح کے لیے مزید چھ وکٹیں درکار ہیں، جبکہ جنوبی افریقہ کو — جس کا چوتھے دن کھیل کے اختتام پر اسکور 4 وکٹوں پر 102 رنز تھا — آخری دن جیت کے لیے مزید 319 رنز بنانے ہوں گے۔ سیریز کا دوسرا ٹیسٹ اتوار کو گیبرہامیں شروع ہونا طے ہے۔