سٹی ایکسپریس نیوز
نئی دہلی، 12 ستمبر،2026: ایرانی صدر مسعود پزشکیان نے جمعہ کے روز امریکہ اور اسرائیل پر کڑی تنقید کی اور ان پر ایران کو دھمکانے اور دباؤ ڈالنے کی کوشش کا الزام عائد کیا۔ انہوں نے کہا کہ ایران کبھی ہتھیار نہیں ڈالے گا اور بھرپور مزاحمت کرے گا۔
پزشکیان 18ویں برکس سربراہی اجلاس میں شرکت کے لیے جمعہ کے روز نئی دہلی پہنچے۔
جمعہ کی شام ہندوستانی مذہبی رہنماؤں، دانشوروں اور کاروباری شخصیات سے خطاب کرتے ہوئے ایرانی صدر نے کہا کہ ایران "اسرائیل اور امریکہ کے خلاف بیک وقت کامیابی سے ڈٹ جانے” میں کامیاب رہا ہے۔
ایک مترجم کی جانب سے ان کی تقریر کے ترجمے کے مطابق، انہوں نے کہا: "وہ ہمیں دھمکانا چاہتے ہیں، اور ہم دھمکیاں قبول نہیں کرنا چاہتے۔ ہم ان کے سامنے کبھی گھٹنے نہیں ٹیکیں گے۔ اگر وہ ہم پر دباؤ ڈالیں گے تو ہم بھی بھرپور جواب دیں گے۔ وہ انسانی حقوق کے علمبردار ہونے کا دعویٰ کرتے ہیں۔ درحقیقت، وہی شیطان اور اصل دہشت گرد ہیں، کیونکہ انہوں نے اپنی جدید ٹیکنالوجی کے ذریعے ایک ہی لمحے میں 168 اسکول کے بچوں کو ہلاک کر دیا۔ آپ ہمیں دہشت گرد کہتے ہیں؟ اور آپ کا کیا حال ہے، جو انسانوں کو مارتے ہیں، سائنسدانوں کو بموں کا نشانہ بناتے ہیں، اور اسکولوں اور ہسپتالوں پر حملے کرتے ہیں؟”
مترجم کے مطابق، انہوں نے مزید کہا: "اگر آپ میں ہمت ہے تو صرف فوجیوں اور عسکری اہلکاروں سے لڑیں۔ آپ بنیادی ڈھانچے اور لوگوں کے روزگار کو کیوں نشانہ بناتے ہیں؟… ایران کے عوام ہتھیار نہیں ڈالیں گے۔ ہم انسانی اقدار پر یقین رکھتے ہیں، اور ہمارا ماننا ہے کہ تمام زندہ لوگ—پوری انسانیت—مساوی حقوق کی حقدار ہے۔”
اس ہفتے کے اوائل میں ایران اور امریکہ کے درمیان جوابی حملوں کا تبادلہ ہوا۔ ایران نے کہا کہ اس نے بدھ کے روز اردن کی جانب جوابی میزائل حملے کیے اور امریکی افواج کے زیرِ استعمال ‘موفق سالتی’ ایئر بیس کو نشانہ بنایا؛ یہ کارروائی ایرانی بحری جہازوں پر امریکی فوج کے ایک سابقہ حملے کے ردعمل میں کی گئی تھی۔
سرکاری سرپرستی میں چلنے والی خبر رساں ایجنسی ‘ارنا’ کی رپورٹ کے مطابق، ایران کے پاسدارانِ انقلاب نے اعلان کیا کہ انہوں نے ایک مخصوص "تادیبی کارروائی” کے تحت اردن میں واقع امریکی ‘الازرق’ اڈے کو "بھاری میزائل حملوں” کا نشانہ بنایا۔
اس شدید حملے کے فوراً بعد، اردنی فوج نے اعلان کیا کہ اس کے فضائی دفاعی نظام نے فضا میں آنے والے میزائلوں کو روک کر ناکارہ بنا دیا۔
فوج کے سرکاری بیان کے مطابق، اردن کے دفاعی نظام نے 20 آنے والے بیلسٹک میزائلوں کا سراغ لگایا اور کامیابی کے ساتھ ان میں سے 18 کو تباہ کر دیا، جبکہ دو میزائل غیر آباد علاقے میں گرے۔
کشیدگی میں یہ اضافہ امریکی سینٹرل کمانڈ کی کارروائیوں کے بعد ہوا، جس نے تصدیق کی کہ امریکی افواج نے منگل، 8 ستمبر کو اسلامی پاسدارانِ انقلاب کور (آئی آر جی سی) سے منسلک ایران کے پانچ ٹینکروں کو نشانہ بنایا۔
یہ کارروائی گزشتہ 48 گھنٹوں کے دوران امریکی بحریہ کے جنگی جہاز پر کیے جانے والے مسلسل میزائل حملوں کے ردعمل میں کی گئی۔
سینٹرل کمانڈ نے وضاحت کی کہ امریکی اثاثوں نے خلیجِ عمان میں موجود خام تیل بردار چار جہازوں اور خلیجِ فارس کے اندر جزیرہ خارگ کے قریب موجود پانچویں جہاز کو نشانہ بنایا۔
قومی دارالحکومت میں منعقدہ ایک تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، بھارت میں ایران کے سپریم لیڈر کے نمائندے، عبدالمجید حکیم الٰہی نے ایران اور بھارت کا موازنہ ایسے دو دریاؤں سے کیا جو "شفقت اور تہذیب کے سمندر” میں اپنا حصہ ڈال رہے ہیں۔
انہوں نے کہا، "بھارت اور ایران دو مختلف خطوں میں واقع ہیں۔ تاہم، ثقافت اور تاریخ کے جغرافیے میں، وہ ایک ہی کتاب کے صفحات کی مانند ہیں—ایسے دو دریا جن کا ماخذ ایک ہی ہے اور جو صدیوں سے شفقت اور تہذیب کے سمندر میں اپنا حصہ ڈال رہے ہیں… لہٰذا، جب ہم ایران اور بھارت کی بات کرتے ہیں، تو ہم صرف دو جغرافیائی خطوں کی بات نہیں کر رہے۔ ہم درحقیقت ایک ہی مضبوط تہذیب کی دو عظیم شاخوں کی بات کر رہے ہیں۔”
بھارت میں ایران کے سفیر، محمد فتح علی نے دونوں ممالک کے درمیان مشترکہ تاریخ کی جانب اشارہ کیا۔
سفیر نے کہا: "ہمارے لیے اہم بات یہ ہے کہ اسلامی جمہوریہ ایران کے طور پر بھارت کے ساتھ ہمارے دیرینہ تاریخی تعلقات ہیں اور یہ تعلقات تاریخ میں گہری جڑیں رکھتے ہیں۔ اس چیز نے دیگر شعبوں میں بھی سرگرمیوں کے فروغ کے لیے راہ ہموار کی ہے۔ گزشتہ چند مہینوں کے دوران، بزدل امریکہ اور فاشسٹ حکومت کی جانب سے ہم پر حملے کیے گئے ہیں اور ہم نے عظیم شخصیات کو کھو دیا ہے۔” (ایجنسیاں)
About the Author
